Описание

Gruß an Aachen* — сорт розы, созданный Вильгельмом Хиннером и представленный на рынке в 1909 году в Германии Филиппом Гедульдигом.** Он происходит от скрещивания чайно-гибридной розы Franz Deegen (Хиннер, 1901) и ремонтантной розы Frau Karl Druschki (Ламберт, 1901). Данное происхождение оспаривается многими розоводами.

Напоминающий старинные розы сорт Gruß an Aachen, на какое-то время забытый, вновь обретает популярность в садах. Эта классическая немецкая роза, представляет собой один из лучших образцов ранней селекции флорибунд. Благодаря своим романтичным цветам и стабильному цветению, она занимает промежуточное положение между старинными садовыми розами и современными сортами.

Цветок

Цветки поистине великолепны, крупные, махровые, диаметром 8–10 см. Лепестки расположены в идеальной квартированной конфигурации, образуют цветки чашевидной формы, затем переходящую в розетку, по типу старинных роз. Из персиково-розовых бутонов распускаются бледно-розовые или лососево-розовые цветы с редкими абрикосовыми вкраплениями в центре. Через некоторое время они становятся бледно-кремово-белыми или почти белыми и приобретают отчетливый шелковистый блеск.

Одна из самых привлекательных особенностей розы — её восхитительный аромат: сладкий, свежий запах с нотками цитрусовых и чайной розы. Цвет и аромат зависят от погоды и влажности.

Достоинство «Грусс ан Аахен» в том, что она выглядит как старинная роза, но цветет как современная. Эта роза отличается превосходным повторным цветением в течение всего сезона, обычно образуя три основных волны с конца весны до осени. Отдельные цветки держатся на кусте 5–7 дней и собраны в грозди по 3-5-7 цветков. В период цветения ее нужно поливать ежедневно. Осторожный полив следует проводить утром или вечером, следя за тем, чтобы вода не попадала на цветы и листья.

Куст

Сорт Gruss An Aachen образует хорошо сбалансированное, кустистое растение, достигающее 60–90 см в высоту и аналогичной ширины. Это выносливая роза с полужесткими, редко колючими ветвями, зимостойкая, и большинство болезней роз её не поражают.

Куст не отличается чрезмерной силой роста, требует минимальной обрезки, солнечного местоположения и хорошо реагирует на подкормку и полив. Переносит полутень, хотя в затененных местах цветение может быть менее интенсивным. Утреннее солнце особенно полезно для высыхания росы на листьях. Компактный размер делает его идеальным для небольших садов, контейнеров или посадок на переднем плане.

Темно-зеленые листья служат прекрасным фоном для нежных цветов. Листва обладает хорошей устойчивостью к болезням, особенно к черной пятнистости и мучнистой росе, при выращивании в подходящих условиях.

Полемика

Дэвид Остин классифицирует эту розу как английскую, потому что она имеет много общего с тем, что он считает идеальной английской розой. В своем каталоге 2001/2002 года Питер Билз относит эту розу к китайским сортам. Сэм Кедем утверждает, что сорт Gruss an Aachen является первой розой из класса флорибунда.

Этот сорт 1908 года, вероятно, наиболее всего близок к флорибунде, но этот термин по отношению к нему прижился только в 1940-х годах. Сначала его называли полиантой, а затем чайно-гибридной розой.

Из книги: Roses, Authored by Jack L. Harkness, Book published 1978 by William Clowes & Sons Limited. Стр.118

«Родителями считаются ‘Frau Karl Druschki’ x ‘Franz Deegen’, на первый взгляд маловероятная история. Все мы знаем ‘Frau Karl Druschki’, белоснежный ремонтантный сорт; но ‘Franz Deegen’ – это что-то чужое. Это была чайно-гибридная роза, также известная как ‘Yellow Kaiserin Auguste Viktoria’, и такое происхождение позволяет предположить, что ‘Gruss an Aachen’ была первой из многих роз, которые, не сумев стать чайно-гибридными, были отнесены к классам полиантовых или флорибунд. Это происходит и по сей день, как видно на примере розы ‘Sugar Sweet’ Sanday, флорибунды 1973 года, выведенной из двух чайно-гибридных роз, ‘Wendy Cussons’ x ‘Prima Ballerina ®’.»

Название

Название сорта переводится как «Привет из Аахена». Aachen — город, имперская столица Карла Великого, где у господина Гедульдига и его семьи был цветочный магазин.

Правильное написание названия сорта Gruß an Aachen или Gruss an Aachen?

Оба варианта написания верны, но «Gruß an Aachen» (с ‘ß’) — это оригинальное и правильное немецкое написание названия знаменитой розы, а «Gruss an Aachen» (с ‘ss’) — это международный вариант, часто используемый на английском языке.

Мутации

Роза Gruß an Aachen дала большое количество мутаций.

Gruss an Aachen, Cl., синоним Climbing Gruss an Aachen (Wilhelm Kordes 1937) – мутация, плетистая форма, sport of Gruss an Aachen (hybrid tea, Hinner 1909). Растение является высокой вьющейся розой (до 4 метров) с крупными желтовато-белыми, иногда красноватыми цветками, и столь же морозостойко.

Розовые мутации: Pink Gruss an Aachen, синоним «Irène Watts — in commerce as” (floribunda, Rudolph Kluis, 1929); Pink Gruss an Aachen (hybrid tea, Spek, 1930); Minna (floribunda, Kordes, 1930).

Белая и почти белая мутации: Jean Muraour (Max Vogel, 1935); Weiße Gruß an Aachen (Max Vogel, 1944).

Желто-розовая мутация: Rosa Gruss an Aachen, синонимы: Gruss an Aachen Pink; Gruss an Aachen Rosa; Pink Gruss an Aachen (hybrid tea, Spek, 1930) (Jan Spek, 1930).

Светло-розовая мутация: Gruß an Aachen Superior (Mathias Leenders, 1942).

Примечания

* «В некоторых странах под этим названием в настоящее время культивируется китайская роза Irène Watts. Настоящая роза Gruß an Aachen раскрывается из оранжевых бутонов в розовые цветки с более тёмной абрикосово-розовой нижней стороной. Тени, образующиеся между лепестками, отражают некоторые из этих более темных оттенков и еще больше подчеркивают их красоту, особенно когда внешние лепестки бледнеют до кремового и белого цвета. Цвета имеют наиболее насыщенные оттенки в прохладном климате или при осенней погоде.»
Charles and Brigid Quest-Ritson, The Royal Horticultural Society Encyclopedia of Roses,2003

** Роза «Gruss an Aachen» была выведена Вильгельмом Хиннером, который работал в питомнике Филиппа Гедульдига в Аахене с 1906 по 1907 год. Когда Хиннер вывел «Gruss an Aachen» в 1908 году, она распространялась Гедульдигом, и в литературе ее обычно ошибочно приписывают Гедульдигу.

Исторический журнал роз 2013. Статья Гарольда Эндерса. Сохранение старых немецких роз. (Historic Rose Journal 2013 Harold Enders. The Conservation of Old German Roses.) стр. 31.

«Одна из главных ироний истории немецких роз заключается в том, что величайший успех Хиннера в селекции роз — одна из самых успешных немецких роз своего времени и даже сегодня, никак с ним не связан. Его крупноцветковая полиантовая роза ‘Gruss an Aachen’ приписывается питомнику Гедульдига, но Филипп Гедульдиг лишь размножил и представил ее. На самом деле роза была выведена Вильгельмом Хиннером.»