Описание

Audienz® — современный сорт чайно-гибридной розы от Noack Rosen. Рейнхард Ноак включил её в серию «All in One®» (куда отбираются исключительно сорта, сочетающие сильный аромат, обильное цветение и хорошее здоровье без химобработок).

Для сорта характерна сложная, теплая палитра. Основной тон лепестков — кремовый или нежно-лососевый, но ближе к центру он сгущается до насыщенного абрикосового или лососево-оранжевого оттенка. Цвет варьируется в зависимости от температуры окружающей среды. В теплое летнее время цветки приобретают кремово-белый оттенок, а в более прохладное время года центр розы выдает максимально густой, насыщенный теплый медово-абрикосовый оттенок.

Крупные, густомахровые, ностальгической формы цветки — несомненное достоинство этой розы. Лепестки хорошо держат структуру, цветы долго сохраняют свежесть как на кусте, так и в срезке (прекрасный сорт для ваз).

Аромат интенсивный, ярко выраженный, фруктово-цветочный.

Согласно наблюдениям европейских питомников (в частности, польского Hyży), сорт относится к относительно поздним: первая волна стартует во второй декаде июня, но выдает сразу около 70% бутонов и длится до середины июля. Вторая волна — более растянутая и спокойная, продолжается до конца сентября.

Куст густой, прямостоячий, мощный, с отличной силой роста. Листва глянцевая, тёмно-зелёная, плотная. Молодые побеги и листья имеют выраженный красновато-бордовый оттенок. Хотя роза «Аудиенц» классифицируется как чайно-гибридная, её характеристики приближают её к ландшафтным сортам. Она довольно высокая, её цветы собраны в крупные соцветия.

«All in One» эффект – редкое сочетание сильного благородного аромата и идеального иммунитета к грибковым заболеваниям (обычно ароматные чайно-гибридные розы сильнее подвержены болезням). Роза обладает исключительной устойчивостью к черной пятнистости и мучнистой росе. Зимостойкость высокая для чайно-гибридной розы (стандартная для немецких зон морозостойкости, в условиях средней полосы требует легкого базового укрытия).

Благодаря густому, вертикальному и облиственному кусту, Audienz® отлично смотрится не только как солитер, но и в составе невысоких живых изгородей, а также в контейнерной культуре (для террас и патио).

Roses Name обращает внимание на нюансы сорта:

1. Поздний старт. Сорт зацветает чуть позже других популярных чайно-гибридных роз в саду, что нужно учитывать при планировании непрерывно цветущих бордюров.
2. Форма цветка. Любители строгой классической «бокаловидной» формы чайно-гибридной розы могут быть разочарованы, так как Audienz® раскрывается в ностальгическую, чашевидную розетку.
3. Относительно узкий габитус. Снизу куст может казаться узковатым, поэтому его лучше «подбивать» на переднем плане низкими многолетниками или сажать плотной группой.

На этом ботанический обзор сорта закончен, но на примере розы «Audienz®» мы решили рассказать

ПОЧЕМУ У ОТДЕЛЬНЫХ СОВРЕМЕННЫХ СОРТОВ РОЗ (у старинных другая история) БЫВАЕТ МНОГО СИНОНИМОВ

Большое количество синонимов (торговых названий) у одного и того же сорта роз — это головная боль для создателей энциклопедий и одновременно очень продуманная коммерческая стратегия крупных питомников.

Если в Германии роза Audienz® (NOA1112130) известна под оригинальным именем, то на международном рынке, особенно в Великобритании (что подтверждают базы Королевского садоводческого общества RHS), её можно встретить как Timeless Cream или Amber Voluptia.

Такое обилие имён у одного регистрационного кода объясняется тремя главными факторами:

1. Языковой барьер и маркетинг (Фонетический фактор)
Слово Audienz звучит прекрасно для немецкого, славянского или романского уха, но для англоязычного рынка (Великобритания, США, Австралия) оно кажется слишком строгим, официальным или сложным для повседневного садового обихода. Крупные дистрибьюторы всегда адаптируют названия под менталитет покупателя. Гораздо проще продать розу с романтичным, интуитивно понятным названием вроде Timeless Cream («Вневременной крем» / «Вечный крем»), которое сразу рождает ассоциации с нежным окрасом лепестков.

2. Франшизы и эксклюзивные серии дистрибьюторов
Это самая частая причина появления синонимов. Когда крупный иностранный питомник покупает у Noack Rosen лицензию на размножение и продажу сорта NOA1112130, он часто хочет включить её в свою собственную, уже раскрученную брендовую линейку:

• В Англии и ряде стран Европы её включили в коммерческую серию Timeless (куда отбираются ароматные и устойчивые чайно-гибридные розы для идеальной срезки). Так Audienz превратилась в Timeless Cream.
• Французские или международные сети дистрибуции предпочли название Amber Voluptia, сделав акцент на «янтарном» (Amber) центре цветка и чувственном аромате (Voluptia — «наслаждение»).

 
3. Защита авторских прав (Патентное право)
Торговая марка (словесное название, например, Audienz®) регистрируется отдельно в каждой стране или регионе. Если в какой-то стране название «Audienz» уже было занято другим товаром (не обязательно розой, это может быть парфюмерия или бренд одежды), селекционеру приходится придумывать альтернативное торговое имя для этого рынка, чтобы избежать судебных исков.

Заглянем на американский и австралийский рынки, где маркетологи развернулись на полную мощность!

1. Eau De Parfum™ Bubbly
Это название используется на рынке США (в частности, крупным дистрибьютором Spring Hill Nurseries).

• Логика: Американцы включили сорт в эксклюзивную серию Eau De Parfum™ (куда собирают розы с парфюмерным, сногсшибательным ароматом). А слово Bubbly («Игристое» / «С пузырьками») — это роскошный намек на шампанское, ведь кремово-абрикосовые тона розы идеально ассоциируются с цветом дорогого игристого вина в бокале.

 
2. Showpiece Champagne и Champagne Fragrant Showpiece
Под этими именами роза продается в Австралии (через дистрибьютора Anthony Tesselaar Plants).

• Логика: В Австралии сорт завели в знаменитую линейку Showpiece™. Это серия роз нового поколения, которые позиционируются как «цветущие выставочные экспонаты, не требующие усилий от садовода» (всё та же философия Ноака о здоровье без химии). Ну а Champagne («Шампанское») — снова точнейшее попадание в цвет лепестков.